海外在住者の悩みは日本の調味料が手に入りづらかったり、高くてなかなか買えないこと。
そんな時は地元スーパーで手軽に買える調味料で「代用」や「手作り」してみましょう!
前回は「そのまま」使える(代替品)調味料の説明をしました↓
今回はみんな大好き!「とんかつソース」を海外で手に入る調味料で作ってみましょう☆
※この記事はニュージーランドのスーパーマーケットで購入できる調味料でご紹介していますが、他の国でも比較的入手できやすいと思います。
海外の代用調味料で「とんかつソース」を作ろう!
最近では外国でも日本の調味料が入手しやすくなっています。
近くに日本の食品輸入業者が経営している店があれば、かなり品ぞろえも豊富なハズ。
もし、無いとしても比較的、大きな都市ではアジア系のマーケット(中国系、韓国系、フィリピン系など)に醤油やマヨネーズ、味噌や海苔など主な調味料は買えるかもしれませんね。
手に入りそうな調味料で2パターンのレシピをご案内します↓
手作り「とんかつソース」レシピ*1
※↑画像は手元にある調味料のイメージです
とんかつソース*レシピ1
- ウスターソース・・・大さじ3
- ケチャップ・・・大さじ3
- 醤油・・・大さじ1
- すりゴマ・・・大さじ3
- 砂糖・・・適量
上記の材料を小さなボウル(器)に入れて、よーく混ぜるだけ。簡単ですよね♪
すりゴマを入れると風味UP!オススメです!
砂糖の量は甘みをチェックしながら調整してください。ハチミツに代替えしてもOK
手作り「とんかつソース」レシピ*2
ウスターソースが無い場合
とんかつソース*レシピ2
- BBQソース・・・大さじ2
- ケチャップ・・・大さじ1
- 醤油・・・大さじ1
- すりゴマ・・・大さじ2
- 砂糖・・・適量
海外では入手しやすい「BBQソース」
このソースの甘味をみながら、入れる砂糖(もしくはハチミツ等)の量を調整してみてくださいね。
「とんかつソース」レシピまとめ
海外在住でも簡単に作れる「とんかつソース」レシピをご紹介しました。
たとえ手に入ったとしても・・・輸入調味料、お高いですよね;
お家にある調味料を使ってサクッと自分好みの「とんかつソース」作ってみてくださいね☆